14. Racontez ce que vous allez préparer pour l’anniversaire de votre ami(e). Utilisez les mots proposés. [ fête – maison – ami – cadeau – musique – gâteau – boisson – chanter – danser ] Ex. : Pour la fête de mon ami, je prépare…

Перевод задания: Расскажите, что вы собираетесь приготовить на день рождения друга или подруги. Используйте предложенные слова: праздник, дом, друг, подарок, музыка, торт, напиток, петь, танцевать. Образец: «На праздник моего друга я готовлю…»

Поскольку конкретный друг не указан, ниже приведены три условных варианта. Имена и детали можно заменить своими.

Вариант 1
Pour la fête de mon ami Paul, je prépare une fête à la maison. Je lui offre un cadeau. Nous mettons de la musique, nous mangeons un gâteau et nous buvons des boissons. Nous allons chanter et danser.
На праздник моего друга Поля я готовлю вечеринку дома. Я дарю ему подарок. Мы включаем музыку, едим торт и пьём напитки. Мы будем петь и танцевать.

Вариант 2
Pour la fête de mon amie Léa, je prépare une fête à la maison. Je choisis un cadeau pour elle. Nous écoutons de la musique, nous partageons un gâteau et des boissons. Après, nous allons chanter et danser.
На праздник моей подруги Леа я готовлю вечеринку дома. Я выбираю для неё подарок. Мы слушаем музыку, делим торт и напитки. Потом мы будем петь и танцевать.

Вариант 3
Pour la fête de mon ami Hugo, je prépare une petite fête à la maison. Je lui achète un cadeau. Je prépare un gâteau et des boissons. Nous mettons de la musique, puis nous allons chanter et danser.
На праздник моего друга Юго я готовлю небольшую вечеринку дома. Я покупаю ему подарок. Я готовлю торт и напитки. Мы включаем музыку, а потом будем петь и танцевать.