Ответ:

Перевод задания: Расскажите о своей семье, характерах, интересах и увлечениях, отношениях между близкими родственниками, ваших отношениях и планах на будущее. Используйте слова и выражения из текста «Семья, как любая другая» и упражнений к нему.

Так как личные сведения не указаны, ниже даны три условных образца. Замените данные на свои.

Вариант 1

Meine Familie ist klein. Ich wohne mit meinen Eltern und meiner Schwester zusammen. Meine Schwester ist fleißig und freundlich. Ich bin manchmal faul, aber ich helfe gern zu Hause. Wir haben gute Beziehungen und verstehen uns gut. In unserer Freizeit lesen wir, hören Musik und gehen spazieren. In Zukunft möchte ich mein Studium erfolgreich abschließen und einen interessanten Beruf finden.

Моя семья небольшая. Я живу вместе с родителями и сестрой. Моя сестра прилежная и доброжелательная. Я иногда ленюсь, но охотно помогаю по дому. У нас хорошие отношения, и мы ладим друг с другом. В свободное время мы читаем, слушаем музыку и гуляем. В будущем я хочу успешно закончить учёбу и найти интересную профессию.

Вариант 2

Wir sind eine große Familie: Meine Eltern, mein Bruder und ich wohnen zusammen. Mein Bruder ist sportlich und sehr fleißig. Ich interessiere mich für Musik und Fremdsprachen. Wir sprechen oft miteinander und helfen einander. Manchmal streiten wir, aber wir vertragen uns schnell wieder. Später möchte ich studieren, viel reisen und eine gute Arbeit finden.

У нас большая семья: мы живём вместе с родителями и братом. Мой брат спортивный и очень прилежный. Я интересуюсь музыкой и иностранными языками. Мы часто разговариваем и помогаем друг другу. Иногда мы ссоримся, но быстро миримся. Позже я хочу учиться в университете, много путешествовать и найти хорошую работу.

Вариант 3

Ich lebe mit meiner Mutter und meiner Großmutter. Meine Mutter ist geduldig und fleißig, meine Großmutter ist freundlich und lustig. Wir haben ein gutes Verhältnis zueinander. Ich helfe meiner Familie gern und verbringe meine Freizeit mit Lesen und Zeichnen. Für die Zukunft wünsche ich mir, eine gute Ausbildung zu bekommen und einen Beruf zu wählen, der mir gefällt.

Я живу с мамой и бабушкой. Мама терпеливая и прилежная, а бабушка доброжелательная и весёлая. У нас хорошие отношения. Я охотно помогаю семье, а свободное время провожу за чтением и рисованием. В будущем я хочу получить хорошее образование и выбрать профессию, которая мне понравится.