Ответ:

По фотографии отдельные изображения и знаки ребуса недостаточно чёткие, чтобы надёжно восстановить загадку. В частности, неясно, какие именно слова обозначают некоторые картинки и к каким из них относятся кавычки и цифры «4, 2, 3, 1».

Пришлите, пожалуйста, крупное чёткое фото ребуса целиком — тогда можно будет записать загадку и её отгадку.