14. Read the text and fill in the gaps transforming capitalized words. “Hi! Have you decided how to celebrate our (1) ____ holiday?” “Your mean New Year’s Day, don’t you? Well, I think I (2) ____ with my parents as usual. First of all, New Year is a family holiday. (3) ____, on the thirty-first of December we decorate a fir tree and put presents under it. The family meal is a central part of our (4) ____. When the Kremlin clock strikes twelve, we wish each other Happy New Year and give each other presents. I (5) ____ get lots of presents from my relatives. It’s a great time of the year! You can come and celebrate with us if you like.” “Well, thank you, but I think it’s rather (6) ____ to celebrate this holiday with adults. There’s not much to do except (7) ____ TV and (8) ____.” FAVOUR, STAY, TRADITION, CELEBRATE, USUAL, BORE, WATCH, TALK

Перевод задания: Прочитайте текст и заполните пропуски, преобразуя слова, написанные заглавными буквами.

Вставляем формы слов, подходящие по смыслу и грамматике: favourite — определение к holiday; stay — после I think; traditionally — вводное наречие; celebrations — существительное после our; usually — наречие перед get; boring — после rather; после except используются глаголы watch и talk.

“Hi! Have you decided how to celebrate our favourite holiday?”
“You mean New Year’s Day, don’t you? Well, I think I stay with my parents as usual. First of all, New Year is a family holiday. Traditionally, on the thirty-first of December we decorate a fir tree and put presents under it. The family meal is a central part of our celebrations. When the Kremlin clock strikes twelve, we wish each other Happy New Year and give each other presents. I usually get lots of presents from my relatives. It’s a great time of the year! You can come and celebrate with us if you like.”

“Well, thank you, but I think it’s rather boring to celebrate this holiday with adults. There’s not much to do except watch TV and talk.”

Перевод:

«Привет! Ты уже решил, как отпразднуешь наш любимый праздник?»
«Ты имеешь в виду Новый год, правда? Ну, думаю, я, как обычно, останусь с родителями. Прежде всего, Новый год — семейный праздник. По традиции, тридцать первого декабря мы украшаем ёлку и кладём под неё подарки. Семейное застолье — важная часть наших празднований. Когда бьют кремлёвские часы, мы желаем друг другу счастливого Нового года и дарим друг другу подарки. Я обычно получаю много подарков от родственников. Это прекрасное время года! Если хочешь, можешь прийти и отпраздновать с нами».

«Ну, спасибо, но мне кажется, что праздновать этот праздник со взрослыми довольно скучно. Заняться особо нечем, кроме как смотреть телевизор и разговаривать».