Ответ:

Перевод задания: Найдите на сайте татарских писателей (http://adiplar.narod.ru) и запишите по одному примеру нераспространённого и распространённого предложения.

Содержимое указанного сайта в задании не приведено, поэтому проверить и привести подлинные цитаты оттуда нельзя. Ниже — три условных примера, составленных самостоятельно; они не являются цитатами с сайта.

Условный пример 1

Җыйнак җөмлә: Кошлар сайрый. (Нераспространённое предложение: Птицы поют.)

Җәенке җөмлә: Иртә белән бакчада кошлар матур итеп сайрый. (Распространённое предложение: Утром в саду птицы красиво поют.)

Условный пример 2

Җыйнак җөмлә: Кар ява. (Нераспространённое предложение: Идёт снег.)

Җәенке җөмлә: Кышкы кичтә урамнарга йомшак кар ява. (Распространённое предложение: Зимним вечером на улицы падает мягкий снег.)

Условный пример 3

Җыйнак җөмлә: Кояш чыкты. (Нераспространённое предложение: Взошло солнце.)

Җәенке җөмлә: Болытлар арасыннан җылы кояш чыкты. (Распространённое предложение: Из-за облаков выглянуло тёплое солнце.)