Ответ:

  1. Змей Горыныч унёс царевну за тридевять земель.
  2. Девочка покраснела до корней волос.
  3. Марина чувствует себя на катке как рыба в воде.
  4. Ученик прочитал книгу от корки до корки.

Фразеологизмы во всех предложениях выступают обстоятельствами: места — «за тридевять земель»; меры и степени — «до корней волос»; образа действия — «как рыба в воде»; меры и степени (полноты действия) — «от корки до корки».