Ответ:

Перевод задания: Раскройте скобки, употребив глаголы в правильной форме.

Bob has just returned from Mexico. He goes there every spring.

Перевод: Боб только что вернулся из Мексики. Он ездит туда каждую весну.

Just указывает на Present Perfect, а повторяющееся действие с every spring — на Present Simple.