Ответ:

Перевод задания: Вставьте форму прошедшего времени с модальным глаголом.

But I should have broken his heart. (Но я, должно быть, разбил ему сердце.)

Ответ: should have broken