Ответ:

При наблюдении исследователь изучает явление, не вмешиваясь в его ход. Например, можно наблюдать за поведением муравьёв у муравейника.

При эксперименте исследователь целенаправленно создаёт или изменяет условия, чтобы выяснить их влияние. Например, можно вырастить два одинаковых растения, одно поливать регулярно, другое — реже, и сравнить их рост.