Ответ:

Речь, вероятно, о море Лаптевых: до 1935 года оно называлось морем Норденшельда, а современное название получило в 1935 году. Начальная часть вопроса закрыта, поэтому конкретное старое название, подразумеваемое формулировкой о казаках и промышленниках, по изображению достоверно определить нельзя.