Ответ:

Выражение «Дружба как стекло: разобьёшь — не сложишь» будет уместно в ситуации, когда из-за предательства или серьёзной ссоры друзья теряют доверие и уже не могут восстановить прежние отношения.