Ответ:

Выражение «Дружному стаду и волк не страшен» будет уместно в ситуации, когда люди держатся вместе и помогают друг другу: сообща им легче справиться с трудностями и защититься от опасности.