The correct answer is lawyer.
Explanation: In the context of a judge and a legal case, 'lawyer' is the most fitting word. Robert is likely expressing dissatisfaction with his current legal representation and wishes to have a different lawyer.
Translation: Роберт сказал судье, что хочет другого адвоката.