Ответ:

Широкая открытая плоская поверхность — торцевой фрезой. Она рациональна для обработки большой плоскости.

Замкнутый прямоугольный карман с плоским дном — концевой фрезой. Ею можно войти в материал внутри границ кармана и обработать его дно и боковые стенки.

Поверхности отличаются доступом и формой: открытую плоскость удобно обрабатывать торцевой фрезой, а внутри замкнутого кармана требуется инструмент, способный работать в ограниченной области.