Фраза «Знать слово значит знать его...» относится к пониманию смысла слова, его значения и контекста употребления. Наиболее подходящим окончанием будет «значение», так как знание слова заключается в понимании его значения.
Ответ: значение.