Ответ:

Вставим пропущенные буквы и выберем окончание: понять, рассуждении, столкновении.

Получается: «Язык можно понять только в действии, только в поиске новой мысли, в рассуждении, в столкновении идей».

В слове «столкновении» после предлога в употребляется форма предложного падежа: окончание -и.

Ответ: понять, рассуждении, столкновении.