Ответ:
Задание 152. Жаргонизмы
Привет! Давай разберемся с этими жаргонизмами. Разделим их на две группы, как просят в задании.
Группа 1: Образованные на переосмыслении известных слов
Здесь слова вроде бы и знакомые, но значение у них стало другое, такое, знаешь, «своё».
- Общага — переосмысление слова «общежитие».
- Тусовка — раньше так могли говорить про собрание, сейчас чаще про компанию друзей, вечеринку.
- Закусон — от слова «закуска», но здесь чаще в значении «перекус» или что-то съестное, что берут к алкоголю.
- Наехать (напасть с угрозами) — само слово «наехать» есть, но здесь значение грубое, агрессивное.
- Верняк — от слова «верно», но тут значит «точно», «стопудово».
- Балдёж — от слова «балдёть» (наслаждаться), но здесь уже более интенсивное удовольствие.
- Тачка (автомашина) — само слово «тачка» есть, но значение переосмыслено для машины.
Группа 2: Образованные с помощью суффиксов
В этой группе слова образовались с помощью добавления суффиксов к основе, и часто это делает их более выразительными или грубыми/смешными.
- Хохмач — от слова «хохма» (шутка) + суффикс -ач.
- Топтун — от глагола «топтать» + суффикс -ун.
- Челнок — от слова «челн» (лодка) + суффикс -ок (хотя здесь может быть и переосмысление, но суффикс явно есть).
- Чайник (новичок) — от слова «чайник» + суффикс -ник.
- Нови- (в составе слова «новичок») — здесь тоже суффикс -ик.
Грубые жаргонизмы и те, где слышится юмор
Теперь давай посмотрим, где грубость, а где шутка.
- Грубые: «наехать», «балдёж» (может быть и не грубым, но часто используется в таком контексте).
- С юмором: «хохмач», «чайник» (когда называют новичка, это часто с лёгкой иронией), «тачка» (о машине), «общага» (живёт там много людей, весело и шумно), «тусовка» (собирается компания).
Важно: грань между грубостью и юмором бывает тонкой, и зависит от контекста и интонации.
Ответ: Жаргонизмы распределены по группам выше, суффиксы обозначены, а оценка грубости/юмора дана.
