Ответ:

В 1-й группе лишнее слово — «неправильный»: оно употребляется без НЕ («правильный»), поэтому относится к общему правилу слитного написания НЕ с прилагательными, а не к словам, не употребляющимся без НЕ. В 4-й группе лишнее сочетание «не отремонтирован»: это краткое причастие, с НЕ оно пишется раздельно. В 3-й группе все сказуемые выражены краткими причастиями, поэтому НЕ пишется раздельно.

  1. Ненавистный, неуклюжий, ненастный, ненавидящий, негодующий, небрежность, нелепость, неправильный. В словах «ненавистный», «ненастный», «ненавидящий», «негодующий», «небрежность», «нелепость» НЕ входит в состав слова или слово без НЕ не употребляется. «Неуклюжий» пишется слитно; «неправильный» тоже пишется слитно, поскольку нет противопоставления, но без НЕ это слово употребляется.
  2. Неверное предположение, неумелая попытка, невысокое мнение, незамеченная оплошность, неразговорчивый сосед. В этих примерах НЕ с прилагательными и полными причастиями пишется слитно: нет противопоставления, а у причастия «незамеченная» нет зависимых слов.
  3. План не продуман. Ошибка не исправлена. Пример не приведён. Обещание не выполнено. Рассказ не окончен.
  4. Ветер ворвался через незакрытое окно. На столе стоял нетронутый завтрак. Телефон до сих пор не отремонтирован.