Ответ:

1. Как захожий богомолец, я смотрю твои поля. А у низеньких околиц звонно чахнут тополя.

2. Поешь же, миленький дружочек, вот лещик, потроха, вот стерляди кусочек.

3. Сын, младенец мой прекрасный, башкирка-бабой.

4. А по двору метелица ковром шелковым стелется.

5. Тёмна ноченька, не спится.

6. Потом раздался голосок, но такой приятный, будто две хрусталинки ударились друг о друга.

7. В полдень над проталинками струится парок.

8. Я страдалец, друзья, душа моя горька...

9. Письмецо от внука получил Федот.

Суффикс -ец- пишется в существительных мужского рода: богомолец, младенец, страдалец. Суффикс -иц- пишется в существительных женского рода: околица, метелица. Уменьшительные суффиксы помогают образовать слова дружочек, лещик, кусочек, ноченька, хрусталинка, проталинка, письмецо.

Ответ: богомолец, околиц, дружочек, лещик, кусочек, младенец, метелица, ноченька, хрусталинки, проталинками, страдалец, письмецо.