Решение:
Для завершения предложения "I need to buy a _______ of olive oil" (Мне нужно купить _______ оливкового масла) мы выбираем слово, которое обозначает единицу измерения или упаковку жидкости. Варианты:
Таким образом, наиболее подходящий вариант — "bottle".
Ответ: 3) bottle