Ответ:

1)

Вынесем общие множители в числителе и знаменателе:

\[\frac{x^3y^3+x^6y^2}{x^6y^3}=\frac{x^3y^2(y+x^3)}{x^6y^3}=\frac{y+x^3}{x^3y}.\]

Подставим значения \(x=0.3\), \(y=-0.4\):

\[x^3=0.3^3=0.027,\]

\[\frac{-0.4+0.027}{0.027\cdot(-0.4)}=\frac{-0.373}{-0.0108}=\frac{1865}{54}.\]

2)

Разложим числитель и знаменатель на множители:

\[9x^2-4y^2=(3x-2y)(3x+2y),\]

\[12x^2y-8xy^2=4xy(3x-2y).\]

Сократим общий множитель \(3x-2y\):

\[\frac{9x^2-4y^2}{12x^2y-8xy^2}=\frac{3x+2y}{4xy}.\]

Подставим \(x=\frac13\), \(y=-6\):

\[\frac{3\cdot\frac13+2\cdot(-6)}{4\cdot\frac13\cdot(-6)}=\frac{1-12}{-8}=\frac{-11}{-8}=\frac{11}{8}.\]

Ответ: 1) \(\frac{1865}{54}\); 2) \(\frac{11}{8}\).