Фраза 'ten years ago' указывает на прошлое время. Существительные 'theatre' (единственное число) и 'cinemas' (множественное число) вместе требуют глагола во множественном числе. Следовательно, используется Past Simple plural.
There were only one theatre and two cinemas in this city ten years ago.