1. Полная форма прилагательного "умный" и краткая форма "умён" относятся к одному и тому же прилагательному.
2. Форма "умён" изменяется по родам, числам и падежам.
3. Форма "умён" имеет нулевое окончание.
4. В предложении "Лев умён" краткое прилагательное является сказуемым.
Ошибка в рассуждении заключается в пункте 2. Краткие прилагательные изменяются по родам и числам в единственном числе, но не по падежам.