Ответ:

1) В предложении 1 одна грамматическая основа: «герои живут». Причастный оборот «не похожем на обычную жизнь» не образует отдельной основы. Утверждение неверно.

2) Предложение 2 сложноподчинённое: «Они страдают так мучительно, что читать об этих страданиях больно». Придаточная часть «что читать об этих страданиях больно» — придаточное следствия, а не изъяснительное. Утверждение неверно.

3) Во второй части предложения 3 («что нам, читателям, трудно представить себя на их месте») слово «читателям» — обособленное приложение к местоимению «нам». Оно нераспространённое. Утверждение верно.

4) В первой части предложения 4 («Человеческие чувства доведены у героев Достоевского до высшего напряжения») сказуемое «доведены» составное именное, выраженное кратким страдательным причастием; простого глагольного сказуемого здесь нет. Утверждение неверно.

5) В предложении 5 оборот «Читая произведения Достоевского» — обособленное обстоятельство, выраженное деепричастным оборотом. Утверждение верно.

Ответ: 3, 5.