Ответ:

Перед деепричастием «сказав» пишется отрицательная частица «не». В сочетании «не сказал ни слова» частица «ни» усиливает отрицание. В предложении «Это явление не может вызывать беспокойства» частица «не» отрицает возможность.

Он подошёл к незанятому стулу и сел, не сказав никому ни слова. Это явление не может не вызывать беспокойства.

В последней части сочетание «не может не вызывать» означает, что явление обязательно вызывает беспокойство.