Ответ:

Скорость по дороге туда: 48 ÷ 4 = 12 км/ч.

Скорость по дороге обратно: 48 ÷ 3 = 16 км/ч.

Ответ: туда — 12 км/ч, обратно — 16 км/ч.