Ответ:

Слегка отведите один шарик в сторону и отпустите, чтобы он ударил другой. Повторите опыт, отпустив сначала второй шарик.

При столкновении, близком к упругому, более лёгкий шарик после удара отскакивает назад от более тяжёлого. Поэтому шарик, который отскакивает при таком опыте, легче; другой имеет большую массу.

Примечание: вывод по отскоку предполагает, что шарики не слишком сильно деформируются и удар близок к упругому.