Ответ:
Машинное отделение описано как место, напоминающее ад: «В подводной части “Атлантиды” глухо гремела и мерно содрогалась громадная топка, раскалённая до багрового цвета, и в ней тяжело ворочался кочегар».
Образ огня, жара, грохота и тяжёлого труда создаёт прямую ассоциацию с адом.
