Ответ:

Калашников решился на бой, потому что Кирибеевич обесчестил его жену. Купец хотел защитить честь и достоинство своей семьи и восстановить справедливость.