Ответ:

Однородные сказуемые «поссорились» и «помирились» соединены союзом «но»; перед ним ставится запятая.

Друзья поссорились, но быстро помирились.