Ответ:

Искомое слово — «капуста». С историческим корнем, связанным с латинским caput («голова»), соотносятся слова «капитальный», «капитан» и «капитуляция». «Капать» и «накапливать» имеют другое происхождение; «командир» также не относится к этой группе. «Капюшон» в данном этимологическом ряду не выбираем.

Ответ: капитальный (ремонт), капитан, капитуляция.