Ответ:

Лишнее звание — ефрейтор. Это воинское звание, а подхорунжий, атаман и есаул связаны с казачьей службой и традиционной иерархией.

Ответ: Ефрейтор.