Ответ:

1. Первая мастерская за один день ремонтирует \(\frac{1}{12}\) всей работы.

2. Вторая мастерская за один день ремонтирует \(\frac{1}{4}\) всей работы.

3. Найдём совместную производительность: \(\frac{1}{12}+\frac{1}{4}=\frac{1}{12}+\frac{3}{12}=\frac{4}{12}=\frac{1}{3}\) всей работы в день.

4. Значит, всю работу они выполнят за \(1:\frac{1}{3}=3\) дня.

Ответ: за 3 дня.