Ответ:

Прилагательное «дальний» заменяем наречным сочетанием «вдали», связанным со словом «посёлок» примыканием.

Ответ: посёлок вдали.