Ответ:

Лодка с таким двигателем не будет двигаться поступательно, если белки и колесо находятся внутри лодки.

Белки, отталкиваясь от ступенек, действуют на колесо, но колесо действует на белок с такой же по модулю силой в противоположном направлении. Эти силы являются внутренними для системы «лодка — колесо — белки» и взаимно компенсируются.

Центр масс всей системы не может начать двигаться без внешней силы. Поэтому колесо будет вращаться, а лодка в целом останется на месте, если пренебречь внешними воздействиями.

Ответ: Нет, лодка с подобным внутренним двигателем двигаться не будет.