18. a) Wir können mit dem Wissenstoto schon heute beginnen. Wenn ihr etwas vergessen habt, nehmt ein Lexikon oder eure Lehrbücher für die 5.–8. Klassen zu Hilfe. Fragen: 1. Aus wie vielen Bundesländern besteht Deutschland? 2. Wie heißt die Hauptstadt Deutschlands? Was ist ihr Wahrzeichen? 3. Wie sind die Staatsfarben und die Staatsflagge der Bundesrepublik Deutschland? 4. Was ist im Staatswappen Deutschlands? 5. Wie heißen die größten Städte der Bundesrepublik Deutschland? 6. Welche Sehenswürdigkeiten einiger dieser Städte könnt ihr nennen?

Перевод задания: Мы можем начать викторину уже сегодня. Если вы что-то забыли, воспользуйтесь энциклопедией или учебниками для 5–8-х классов. Ответьте на вопросы.

1. Aus wie vielen Bundesländern besteht Deutschland? — Deutschland besteht aus 16 Bundesländern. (Из скольких федеральных земель состоит Германия? — Германия состоит из 16 федеральных земель.)

2. Wie heißt die Hauptstadt Deutschlands? Was ist ihr Wahrzeichen? — Die Hauptstadt Deutschlands heißt Berlin. Ihr Wahrzeichen ist das Brandenburger Tor. (Как называется столица Германии? Какова её достопримечательность-символ? — Столица Германии называется Берлин. Её символ — Бранденбургские ворота.)

3. Wie sind die Staatsfarben und die Staatsflagge der Bundesrepublik Deutschland? — Die Staatsfarben sind Schwarz, Rot und Gold. Die Flagge besteht aus drei waagerechten Streifen: oben Schwarz, in der Mitte Rot und unten Gold. (Каковы государственные цвета и флаг Федеративной Республики Германия? — Государственные цвета — чёрный, красный и золотой. Флаг состоит из трёх горизонтальных полос: сверху чёрная, посередине красная, снизу золотая.)

4. Was ist im Staatswappen Deutschlands? — Im Staatswappen Deutschlands ist ein schwarzer Adler auf goldenem Grund. (Что изображено на государственном гербе Германии? — На государственном гербе Германии изображён чёрный орёл на золотом фоне.)

5. Wie heißen die größten Städte der Bundesrepublik Deutschland? — Zu den größten Städten gehören Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart und Düsseldorf. (Как называются крупнейшие города Федеративной Республики Германия? — К крупнейшим городам относятся Берлин, Гамбург, Мюнхен, Кёльн, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт и Дюссельдорф.)

6. Welche Sehenswürdigkeiten einiger dieser Städte könnt ihr nennen? — In Berlin kann man das Brandenburger Tor und den Reichstag besichtigen. In Hamburg sind die Elbphilharmonie und der Hafen bekannt. In Köln ist der Kölner Dom berühmt, und in München der Marienplatz. (Какие достопримечательности некоторых из этих городов вы можете назвать? — В Берлине можно посетить Бранденбургские ворота и Рейхстаг. В Гамбурге известны Эльбская филармония и порт. В Кёльне знаменит Кёльнский собор, а в Мюнхене — Мариенплац.)