Ответ:

По велосипедной дорожке пешеходы могут идти, если нет тротуара, пешеходной дорожки или обочины либо передвигаться по ним невозможно. Велосипедная полоса — часть проезжей части, предназначенная для велосипедистов; пешеходам следует пользоваться тротуаром, а не этой полосой.

Ответ: по велосипедной дорожке — могут при указанных условиях; по полосе для велосипедов — нет.