Ответ:

Формы «лечу» — омоформы: они одинаково звучат и пишутся, но образованы от разных глаголов и имеют разные значения.

В предложении «Я лечу на самолёте» слово «лечу» образовано от глагола лететь и означает «перемещаюсь по воздуху». В предложении «Я лечу простуду» слово «лечу» образовано от глагола лечить и означает «избавляю от болезни».