Ответ:

Отрывистый и ломанный звук метался, и прыгал, и бежал куда-то в сторону от других.

Между однородными сказуемыми с повторяющимся союзом «и» ставятся запятые. «Ломанный» здесь употреблено в значении «неровный, прерывистый» и пишется с одной «н».