Ответ:

Склоняем оба слова: причастие согласуется с существительным в роде, числе и падеже.

ПадежЕдинственное число: строящийся домЕдинственное число: борющийся народ
Именительныйстроящийся домборющийся народ
Родительныйстроящегося домаборющегося народа
Дательныйстроящемуся домуборющемуся народу
Винительныйстроящийся домборющийся народ
Творительныйстроящимся домомборющимся народом
Предложныйо строящемся домео борющемся народе