Ответ:

В записи ниже основа отделена от окончания знаком вертикальной черты; нулевое окончание обозначено как «∅». В окончаниях существительных после шипящих под ударением пишется о, без ударения — е. В суффиксах прилагательных и причастий выбор зависит от ударения и части речи; в глагольных формах после шипящих пишется ё.

Лучом — луч|ом; шалашом — шалаш|ом; межой — меж|ой; лапшой — лапш|ой; тучей — туч|ей; рощей — рощ|ей; лужей — луж|ей; плащом — плащ|ом; ножей — нож|ей; овцой — овц|ой; птицей — птиц|ей; деревцем — деревц|ем; птенцом — птенц|ом.

Спецовка — спецовк|а; рыжеватый — рыжеват|ый; грошовый — грошов|ый; ежовый — ежов|ый; грушевый — грушев|ый; свинцовый — свинцов|ый; печёное (яблоко) — печён|ое; сушёный — сушён|ый.

Сожжёшь — сожжёшь (основа сожжёшь-, окончание ∅); испечёшь — испечёшь (основа испечёшь-, окончание ∅); растолчём — растолчём (основа растолчём-, окончание ∅).

Ручонка — ручонк|а; душонка — душонк|а; возвращённый — возвращённ|ый; тушёнка — тушёнк|а; тушёный — тушён|ый.

В окончаниях существительных под ударением пишется о (лучом, шалашом, плащом, птенцом), без ударения — е (тучей, рощей, лужей, ножей, птицей, деревцем). В суффиксах существительных под ударением пишется о: спецовка, ручонка, душонка, тушёнка (в последнем слове ё под ударением). В суффиксах прилагательных после шипящих под ударением пишется о, без ударения — е: грошовый, ежовый, свинцовый; рыжеватый, грушевый. В словах печёное, сушёный, возвращённый, тушёный пишется ё под ударением. В личных формах глаголов после шипящих пишется ё: сожжёшь, испечёшь, растолчём.