Ответ:

In his late twenties — ему ближе к тридцати (примерно 27–29 лет). Категория: возраст.