Ответ:

Во время первого кругосветного плавания Джеймс Кук командовал кораблём Endeavour, по-русски — «Индевор».

Ответ: 4) «Индевор».