Ответ:

Он порча, он чума, он язва здешних мест.