Ответ:

а) При равномерном прямолинейном движении вагона учитывать его не нужно: система вагона инерциальна, и движение жонглируемых предметов относительно него подчиняется обычным законам механики. б) При равноускоренном движении вагона учитывать ускорение нужно: система вагона неинерциальна, и для описания движения относительно неё вводят силу инерции, направленную противоположно ускорению вагона.