Ответ:

Краткая запись: общая масса — 59 ц 61 кг; слонёнок легче слона на 49 ц 89 кг.

Переведём общую массу в килограммы: \(59\) ц \(61\) кг = 5961 кг.

Пусть масса слонёнка — \(x\) кг. Тогда масса слона равна \(x+4989\) кг.

Составим уравнение: \(x+(x+4989)=5961\).

\(2x=5961-4989=972\).

\(x=972:2=486\) кг.

Ответ: 486 кг.