Ответ:

Перевод задания: В этом абзаце подчёркнуты шесть словосочетаний с ошибками. Можете ли вы их исправить?

The study showed that local police can play an important role in crime prevention. It makes a strong case for boosting the numbers of community police officers although it warns against increasing police presence on the streets to an alarming degree. Its methodology was based on a range of interviews asking members of the public for their views on how best to prevent crime. Unfortunately, how to implement this recommendation was beyond the scope of the study but at least it serves a useful purpose in raising awareness of the issue.

Исследование показало, что местная полиция может играть важную роль в предотвращении преступности. В нём приводятся веские доводы в пользу увеличения числа участковых полицейских, хотя и высказывается предостережение против чрезмерного увеличения присутствия полиции на улицах. Методология исследования основывалась на серии интервью, в ходе которых представителей общественности спрашивали об их мнении о том, как лучше всего предотвращать преступность. К сожалению, способы реализации этой рекомендации выходили за рамки исследования, но оно, по крайней мере, помогает привлечь внимание к этой проблеме.