Ответ:

Перевод задания: 2:45. Выберите правильный способ сказать время: (1) Четверть четвёртого. (2) Без четверти два. (3) Четверть третьего. (4) Без четверти три.

It’s a quarter to three. — “A quarter to three” означает, что до трёх часов осталось пятнадцать минут: 2:45.

Перевод ответа: Без четверти три. «A quarter to three» означает, что до трёх часов осталось пятнадцать минут: 2:45.