(−2,6 + x + y) − (x − y − 2,6)

Раскроем вторые скобки с противоположными знаками: \((-2.6+x+y)-(x-y-2.6)=-2.6+x+y-x+y+2.6=2y\).

Ответ: 2y.