2. A. Answer these questions. 1) When do English children begin schooling? 2) How many years do they spend in primary school? 3) Most children begin their secondary education at the age of 12, don’t they? 4) Are state schools free or do parents pay for their children? 5) How many lessons do pupils usually have a week? 6) They don’t go to school on Saturdays and Sundays, do they? 7) When do they have a twenty minute break? 8) They have a long break for lunch, don’t they? 9) At what time are pupils usually free and can go home? 10) How many terms a year do British pupils have? 11) Which are the longest holidays: Easter, Christmas or summer? 12) When does the school year begin and end in England? B. Work in pairs and discuss schooling in England.

Перевод задания: А. Ответьте на вопросы. Б. Работайте в парах и обсудите обучение в Англии.

1. English children usually begin school at the age of four or five. (Английские дети обычно идут в школу в четыре или пять лет.)
2. They spend six years in primary school. (В начальной школе они учатся шесть лет.)
3. Yes, they do. Most children begin secondary education at the age of 11, not 12. (Да. Большинство детей начинают учиться в средней школе в 11 лет, а не в 12.)
4. State schools are free; they are paid for by the government. (Обучение в государственных школах бесплатное; расходы оплачивает государство.)
5. Pupils usually have about 25 lessons a week. (У школьников обычно около 25 уроков в неделю.)
6. No, they don’t. They usually have no lessons on Saturdays and Sundays. (Нет. Обычно по субботам и воскресеньям уроков нет.)
7. They usually have a twenty-minute break in the morning. (Обычно у них двадцатиминутный перерыв утром.)
8. Yes, they do. They usually have a lunch break. (Да. Обычно у них есть перерыв на обед.)
9. Pupils usually finish school at about 3 or 4 p.m. (Обычно школьники заканчивают занятия примерно в три или четыре часа дня.)
10. British pupils usually have three terms a year. (У британских школьников обычно три учебных триместра в году.)
11. Summer holidays are the longest. (Самые длинные — летние каникулы.)
12. In England, the school year usually begins in September and ends in July. (В Англии учебный год обычно начинается в сентябре и заканчивается в июле.)

Обратите внимание: в вопросе 3 указано 12 лет, но обычно среднее образование в Англии начинается в 11 лет.

Перевод задания Б: Работайте в парах и обсудите обучение в Англии.

A: What do you like about schooling in England? (Что тебе нравится в обучении в Англии?)

B: I like that state schools are free and pupils have long summer holidays. (Мне нравится, что государственные школы бесплатные, а у школьников долгие летние каникулы.)